Investitionsrechnung

In der Investitionsrechnung sind im Rahmen der langfristigen Planung im Bereich Liegenschaften folgende bauliche Massnahmen vorgesehen:

Gesamtsanierung und Erweiterung der Schulanlage Schollenholz. Das Stimmvolk hat im November 2018 den Baukredit von 34.1 Mio. Franken genehmigt. Im Jahr 2023 sind 3.5 Mio. Franken vorgesehen. Die Bauarbeiten sollen bis zum Herbst 2023 abgeschlossen werden.

Die Behörde hat aufgrund der steigenden Schülerzahlen im Gebiet Erzenholz/Horgenbach entschieden, die Schulanlage Erzenholz mit Kindergarten in den nächsten Jahren zu sanieren und zu erweitern. Für die weiteren Planungsschritte, das Erstellen des Raumprogramms, eine Machbarkeitsstudie und die Vorbereitungsarbeiten für einen Projektwettbewerb sind 112‘000 Franken vorgesehen.

Für die Innen- und Aussensanierung des Kindergartens Stadt ist eine zweite Tranche von 870‘000 Franken vorgesehen. Dazu wurde im vergangenen Jahr ein separater Verpflichtungskredit von 1‘520‘000 Franken eingeholt. Die Umbauarbeiten starten im Herbst 2022. Die Kinder werden während der Umbauzeit, die voraussichtlich bis Sommer 2023 dauert, im neu erstellten Pavillon in Erzenholz unterrichtet.

Im Kalenderjahr 2023 sind für die Fenstersanierung der Schulanlage Ergaten, die auf zwei Jahre verteilt wird, 600‘000 Franken vorgesehen. Das Sanierungsprojekt sieht den Ersatz von 161 Fenstern im Schulgebäude, der Hauswartwohnung und des Turnhallentraktes vor. Ein Teil der bestehenden Fenster ist noch original aus den Jahren 1920/1921 erhalten. Die restlichen Fenster sind in den 1970er Jahren etappenweise erneuert worden. Ein Grossteil der Fenster ist undicht und muss dringend ersetzt werden. Die neuen Fenster werden mit einer den heutigen Normen entsprechenden 3-fach-Isolierverglasung ausgestattet. Aufgrund des Bauvolumens muss die Fenstersanierung, die in den Schulferien ausgeführt wird, auf zwei Jahre aufgeteilt werden. Im Jahr 2023 werden in einer ersten Etappe die Fenster im Ober- und Dachgeschoss des Schulgebäudes saniert. In der zweiten Etappe 2024 folgen die restlichen Fenster im Schulgebäude, der Turnhalle und im Hauswarttrakt. Im Jahr 2024 werden dafür 540’000 Franken budgetiert werden.

In regelmässigen Abständen wird die EDV-Infrastruktur der Primarschulen ersetzt. Der Ersatz der letztmals im Jahr 2018 ersetzten Infrastruktur ist für die Sommerferien 2023 vorgesehen. Die Primarschulgemeinde Frauenfeld entwickelt die Informatik konsequent weiter, entsprechend den im Informatikkonzept festgehaltenen Stossrichtungen. Hauptziel ist es, eine Unterrichts-Infrastruktur aufzubauen, die es erlaubt, die Schüle-rinnen und Schüler optimal auf die gesellschaftlichen und beruflichen Auswirkungen der Digitalisierung vorzubereiten. Dank dieser kontinuierlichen Entwicklung der IT konnten die Herausforderungen des Lockdowns verhältnismässig ruhig bewältigt werden, was den eingeschlagenen Weg nochmals klar bestätigt. Nach der Einführung von Office 365 in diesem Jahr steht nun das Kernelement auf diesem Pfad an. Durch die Ausrüstung jeder Schülerin und jedes Schülers ab der dritten Klasse mit einem Tablet kann die Nutzung von IT-Mitteln, dem Lehrplan entsprechend, möglichst natürlich und reibungslos in die jeweiligen Fächer eingeflochten werden. Zugleich wird damit sichergestellt, dass alle Schülerinnen und Schüler Zugriff auf eine heutzutage unentbehrliche IT-Infrastruktur haben. In diesem Sinne schliesst das Tablet zu den anderen Lehrmitteln auf, die an die Schülerinnen und Schüler abgegeben werden. Dieser Schritt bedingt im Jahr 2023 eine Investition von 2.42 Mio. Franken, die über vier Jahre abgeschrieben wird. Sind die Geräte noch tauglich, werden sie über eine längere Dauer als vier Jahre verwendet, wie auch schon das letzte Mal. Im Finanzplan war die Ersatzbeschaffung vor einem Jahr sichtbar. Die positive finanzielle Entwicklung der Primarschulgemeinde Frauenfeld erlaubt es, diese wichtige IT-Grundausstattung heute und in Zukunft nachhaltig zu finanzieren.

Fenstersanierung Schulanlage Ergarten

Sehr geehrte Stimmbürgerin, sehr geehrter Stimmbürger
Die Schulbehörde der Primarschulgemeinde Frauenfeld ersucht Sie mit dem Voranschlag 2023 um einen Investitionskredit in Höhe von 1.14 Millionen Franken für die Fenstersanierung in der Schulanlage Ergarten.

Ausgangslage

Das 1920 – 1921 erstellte Schulhaus Ergarten mit Turnhalle der Architekten A. Rimli und H. Scheibling, Frauenfeld, welches an der Ecke Bahnhofstrasse – Laubgasse in Frauenfeld steht, ist im Hinweisinventar der kantonalen Denkmalpflege als «wertvoll» eingestuft. Ein Teil der bestehenden Fenster ist noch original erhalten. Die restlichen Fenster sind in den 70er Jahren etappenweise ersetzt worden. Ein Grossteil der Fenster ist undicht und muss dringend saniert werden. In diesem Zusammenhang möchte die Schulbehörde die architektonisch wertvollen Gebäude der Schulanlage Ergarten bei der Stadt Frauenfeld unter Schutz stellen lassen. Nach der unter Schutzstellung der Schulgebäude darf von der kantonalen Denkmalpflege und der Abteilung Energie des Departementes für Inneres und Volkswirtschaft des Kantons Thurgau ein namhafter Förderbeitrag an diese Fenstersanierung erwartet werden.

Sanierungsprojekt

Das Sanierungsprojekt sieht den Ersatz von 161 Fenstern im Schulgebäude, der Hauswartwohnung und des Turnhallentraktes vor.

Konstruktion

Die bestehenden Holzfenster sollen sorgfältig demontiert und fachgerecht entsorgt werden. Die neuen Holzfenster werden mit einer den heutigen Normen entsprechenden 3fach-Isolierverglasung ausgestattet.

Termine / Etappierung

Aufgrund des Bauvolumens muss die Fenstersanierung, die in den Schulferien ausgeführt wird, auf zwei Jahre aufgeteilt werden. Im Jahr 2023 sollen in einer ersten Etappe die Fenster im Ober- und Dachgeschoss des Schulgebäudes mit Kosten von 600’000 Franken saniert werden. In der zweiten Etappe im Jahr 2024 folgen die restlichen Fenster im Schulgebäude, der Turnhalle und im Hauswarttrakt mit Kosten von 540’000 Franken.

Baukosten
Kostenvoranschlag (+/-10%)
2 Gebäude 1’076’000
21 Baumeister, Gerüste 20’000
22 Fenster in Holz 950’000
23 Elektroanlagen 22’000
27 Schreinerarbeiten  25’000
27 Schreinerarbeiten 24’000
27 Schreinerarbeiten 35’000
5 Baunebenkosten 8’000
8 Reserven 56’000
Total Erstellungskosten 1’140’000

Die Baukosten der ersten Etappe von 600’000 Franken sind in der Investitionsrechnung aufgeführt. Mit der Genehmigung des Voranschlages 2023 stimmen Sie dem Gesamtkredit von 1.14 Millionen Franken zu. Der Kostenvoranschlag basiert auf dem Baupreisindex des Bundes vom April 2022, Indexstand: 109.7% (Basis: Oktober 2020).

Frauenfeld, 27. September 2022
Primarschulbehörde Frauenfeld

Nordseite Primarschule
Ostansicht Primarschule
Südansicht Primarschule
Westansicht Primarschule